Enforce shared Rust lint policy and document review rules

crates/ferese-protocols/Cargo.toml

@@ -5,6 +5,9 @@ edition.workspace = true
 license.workspace = true
 rust-version.workspace = true
 
+[lints]
+workspace = true
+
 [features]
 default = ["client", "server"]
 client = ["dep:wayland-client", "wayland-protocols-wlr/client"]